تعرف على تعليق المستشار تركي آل الشيخ بشأن مسلسل الحشاشين

تركي آل الشيخ معلقًا ومدافعًا برغم الانتقادات الواسعة والجدل المثار بشأن العمل المصري ذو الانتاج الضخم «مسلسل الحشاشين»..

قام المستشار تركي آل الشيخ ، رئيس الهيئة العامة السعودية للترفيه في عموم المملكة العربية السعودية، بالتعليق على مسلسل الحشاشين، وذلك بسبب لهجة المسلسل.

 والذي نال انتقادات واسعة وجدل كبير من طرف الكثيرين من الجماهير العربية والذين أدوا غضبًا بشأن استخدام اللغة العامية المصرية في أحداث المسلسل، والذي كان لابد من استخدام اللغة العربية الفُصحى باعتباره مسلسلًا تاريخيًا يعبر عن حقبة هامًا في انشقاقات التاريخ الإسلامي، من وجهة نظرهم.

ويعد مسلسل الحشاشين أحد أكبر وأضخم الأعمال في الموسم الرمضاني الدرامي لعام 1445-2024 من حيث ضخامة ميزانية الانتاج وحتى على مستوى كادر العمل بالكامل من مملثون أو طاقم التأليف والمراجعة والإخراج.

نظرة عامة على مسلسل الحشاشين

مسلسل الحشاشين والذي يتم عرضه في موسم دراما رمضان لعام 1445- 2024، من بطولة النجم المصري الكبير كريم عبد العزيز، والذي يقوم بالدور الأول في العمل وهو دور مؤسس جماعة الحشاشين والذي يدور عليه أحدث المسلسل، حسن بن الصباح.

ويشاركه البطولة الفنان المتميز فتحي عبد الوهاب، والفنان أحمد عيد، والفنان نيقولا معوض، ويشاركهن البطولة من العناصر النسائية المتميزة، الفنانة ميرنا نور الدين، والفنانة الكبيرة سوزان نجم الدين، والفنانة نور إيهاب، وبسنت أبو باشا، والفنانة جيهان الشماشرجي.

والمسلسل من تأليف الكاتب الكبير والمتميز خلال الموسم الرمضانية الماضية، الكاتب عبد الرحيم كمال، ومن إخراج المخرج المتميز بيتر ميمي، ويُذكر أن العمل استغرق تصويره قرابة العامين.

ماذا حدث على مواقع التواصل الاجتماعي حول مسلسل الحشاشين قبل تعليق تركي آل الشيخ ؟

مسلسل الحشاشين منذ بداية عرضه في الموسم الرمضاني الجاري، أصبح مادة دسمة للجدل الكبير ومساحة أضخم من الانتقادات الواسعة حول عدة مشكلات تراها الجماهير العربية.

أولًا، تناولت بعض الجماهير مشاكل في السرد التاريخي للمسلسل وبعض السقطات التاريخية عن السرد الأدبي والتاريخي للعمل.

ثانيًا، انتقد الطرف الآخر من الجماهير مشكلة أخرى وتعد كبيرة من وجهة نظرهم وهي الاعتماد على مصادر ضغيفة وقد تكون موضوعة تاريخيًا.

ثالثًا، وتعد هذه الفئة هي الأضخم من الجماهير العربية الغاضبة والتي سببت الجدل الواسع المثار بشأن المسلسل وهي انتقاد الاعتماد على اللغة العامية المصرية في أحداث مسلسل الحشاشين بدلًا من استخدام اللغة العربية الفُصحى باعتباره عملًا تاريخيًا ضخمًا، ويحاكي حقبة هامة في تاريخ الإنشقاقات في التاريخ الإسلامي للفرق المختلفة.

ومن ضمن هذه الفئة من أرجع عدم استخدام اللغة العربية الفُصحى في العمل، إلى ضعف الكوادر الفنية في مسلسل الحشاشين وأن هذا الجيل والأجيال القادمة من الفنانين العرب لن يستطيعوا بالأساس التحدث باللغة العربية الفُصحى بشكل سليم تمامًا.

وبحسب المؤلف، فإن المسلسل يحكي قصة حسن الصباح مؤسس جماعة «الحشاشين» أحد أكثر الفرق دموية في التاريخ الإسلامي، ويطلق عليهم عدة ألقاب منها (القتلة والباطنية...).

 ويضيف عبد الرحيم كمال أن العمل يسرد كيف كان يستخدم حسن بن الصباح مؤسس الجماعة أتباعه لتبرير جرائمه، ويقال إنه يصور كيف تمكن شخص ما من إقناع شخص ما بقتله. فكرة خاطئة. تم شرح هذا العمل ويظهر جليًا على شاشات التليفزيون.

المستشار تركي آل الشيخ يُعلق على لهجة مسلسل الحشاشين

وقال تركي آل الشيخ، في منشور له على حسابة الرسمي على موقع التواصل الاجتماعي فيسبوك: "من حق صناع مسلسل الحشاشين، اختيار اللغة التي تناسبهم، واللهجة المصرية لغة عربية قديمة ويمكن فهمها في جميع أنحاء العالم".

وعلل ذلك، مستشهدً بانتاج الأتراك لمسلسلات تليفزيونية ضخمة بلغتهم الخاصة، وأيضًا أرجه مصدر أخر للاستشهاد بمل يفعله الغرب في أعمالهم التليفزيونية والسينمائية.

وأضاف تركي آل الشيخ قد لا يجد بعض الشباب اللغات الكلاسيكية جذابة. وعلى الرغم من أنني أحب اللغات الكلاسيكية، إلا أن آخرين قد لا يحبون اللغات الكلاسيكية".

وتابع: "مسلسل الحشاشين عمل فني كبير وخطوة على الطريق الصحيح للتوسع العالمي. لو كان هناك مسلسل عن الفراعنة هل ستكون الحروف الهيروغليفية مناسبة مثلا؟ بالطبع!!" لا، لأن لغة ذلك العصر هو أكثر دقة وأفضل. "

واختتم تركي آل الشيخ تصريحاته قائلا: "نحن حاليًا في خضم إنتاج سعودي كبير برعاية مكان ترفيهي، ولا يمكننا الاختيار بين العربية الفصحى والعربية العامية للتوزيع. خطوة مسلسل الحشاشين جعلتني اتوقف للتفكير قليلًا. لقد شجعتني كثيرًا.